さつま島美人

Satsuma-Shimabijin

“萨摩岛比神 “品牌是鹿儿岛县最受欢迎的土豆烧酒之一,也是长岛县建城的代言人。 它的名字是希望岛国(世界)的男人们能永远爱着它,它是一种非常温和的红薯烧酒,当地人很喜欢。
它有一种淡淡的甜味,当地人都很喜欢。
用热水冲泡后,香气浓郁,口感丰富。 凉爽顺滑的感觉,可以在冰块上享用,我们推荐它作为直接的烧酒,享受原始的味道。

さつま島美人
25度 1800ml
[ 瓶ボトル ]

さつま島美人
25度 900ml
[ 瓶ボトル ]

さつま島美人
25度 1800ml
[ 紙パック ]

さつま島美人
25度 900ml
[ 紙パック ]

さつま島美人
25度 720ml
[ 瓶ボトル ]

さつま島美人
25度 720ml
[ グリーン角瓶 ]

さつま島美人
25度 360ml
[ ペットボトル ]

さつま島美人
25度 200ml
[ ペットボトル ]

さつま島美人
25度 300ml
[ ミニ瓶ボトル ]

さつま島美人
25度 100ml
[ ミニミニ瓶ボトル ]

さつま島美人
25度 900ml
[ ユナイテッドボトル ]

益々繁盛 さつま島美人
25度 4500ml
[ 特大瓶ボトル ]

さつま島美人
35度 1800ml
[ 瓶ボトル ]

さつま島美人 徳利入
35度 720ml
[ 陶器ボトル ]

さつま島美人
20度 1800ml
[ 瓶ボトル ]

さつま島美人
20度 360ml
[ ペットボトル ]

甕 長 期 熟 成

Kame-Choki-Jukusei

红薯烧酒 “萨摩岛神长熟 “是正宗的红薯烧酒利口酒,在锅中陈酿三年以上,口感醇厚。 你可以享受这款烧酒的浓郁醇香。
由于产量有限,我们每年只酿造三次这个品牌。

さつま島美人
甕長期熟成
25度 1800ml
[ 瓶ボトル ]

さつま島美人 原酒
甕長期熟成
37度 720ml
[ 瓶ボトル ]


黒 島 美 人

Kuro-Shimabijin

这就是长岛健城的招牌品牌 “萨摩岛比神 “的黑麴版。 黑麴特有的深味和在口中蔓延的温和甜味是最大的特点。 饱满的口感让人满足,但喝起来却百喝不厌。
饮品与热水混合后,浓郁的口感会得到提升。 可以在岩石上享受,也可以在水中享受。

黒島美人
25度 1800ml
[ 瓶ボトル ]

黒島美人
25度 900ml
[ 瓶ボトル ]

黒島美人
25度 1800ml
[ 紙パック ]

黒島美人
25度 900ml
[ 紙パック ]

黒島美人
25度 360ml
[ ペットボトル ]

黒島美人
25度 200ml
[ ペットボトル ]

黒島美人
25度 100ml
[ ミニミニ瓶ボトル ]

黒島美人 原酒
37度 720ml
[ 瓶ボトル ]


さつま島娘

Satsuma-Shimamusume

这款限量版的土豆烧酒只在长岛县城的零售商处销售。
融合了大米麦芽和大麦芽的烧酒,具有大米和大麦的精致香气。 口味清淡,微甜,有浓郁的红薯味,但没有特殊的味道。 这是一款精致的红薯烧酒,让你百喝不厌。
饮品用热水冲泡后,甜味更浓。

さつま島娘
【長島町 島内限定】
25度 1800ml
[ 瓶ボトル ]

さつま島娘
【長島町 島内限定】
25度 900ml
[ 瓶ボトル ]


島 乙 女

Shima-Otome

这是南木久修磐株式会社的原创品牌。 通过米麦芽和大麦芽的混合,可以享受到大米和大麦两种精致的香气。 味道清淡爽滑,带着微微的甜味,甜味来自于土豆。 口感温和,无愧于 “奥特美 “之名,我们也推荐女性使用。
我们推荐在岩石上或带水的地方。

島乙女
【南九州酒販オリジナル】
25度 1800ml
[ 瓶ボトル ]

島乙女
【南九州酒販オリジナル】
25度 900ml
[ 瓶ボトル ]

島乙女
【南九州酒販オリジナル】
25度 720ml
[ 瓶ボトル ]

島乙女
【南九州酒販オリジナル】
25度 100ml
[ ミニミニ瓶ボトル ]


だ ん だ ん

DanDan

这是南木久修磐株式会社的原创品牌。 旦旦 “在长岛县城故乡长岛町的方言中是 “谢谢 “的意思。 它是用黑麴酿造的红薯烧酒,慢慢成熟。 其特点是甜味淡雅,口感深沉醇厚。 黑麦芽米的存在感很强,但口感顺滑,不会留下余味。
饮品与热水混合后,更显香气浓郁。 一点一点地品尝,在一天结束的时候,一边喝着它,一边说着 “谢谢”,享受着它。

だんだん
【南九州酒販オリジナル】
25度 1800ml
[ 瓶ボトル ]

だんだん
【南九州酒販オリジナル】
25度 900ml
[ 瓶ボトル ]

だんだん
【南九州酒販オリジナル】
25度 720ml
[ 白瓶ボトル ]

だんだん
【南九州酒販オリジナル】
25度 100ml
[ ミニミニ瓶ボトル ]


鹿 児 島 美 人

Kagoshima-Bijin

它是用与笃姬安土院有关的今泉岛津家领地的土质材料培育的笃姬酵母制成的,只有在鹿儿岛县的清酒店才能买到。
以鹿儿岛县的红薯和大米为原料,用鹿儿岛产的笃姬酵母制作而成。 红薯的香气在空气中飘荡,它的味道很清新,有红薯的一丝甜味。
您可以将其与水或苏打水一起饮用,享受本产品前所未有的果味。

鹿児島美人
【鹿児島県内酒販店限定】
25度 1800ml
[ 瓶ボトル ]

鹿児島美人
【鹿児島県内酒販店限定】
25度 900ml
[ 瓶ボトル ]


季節限定・そのほか

Limited Edition & Other

* * *

春薩摩 旬あがり

Harusatsuma Toki-Agari

春季限量版的红薯烧酒 “萨摩岛碧珍”。 以鹿儿岛县种植的红薯为原料的新烧酒,单罐密封150天以上。 新的烧酒利口酒是以鹿儿岛县种植的红薯为原料,单罐密封150天以上。
它有红薯的果香,口味广泛,有淡淡的甜味。 去掉了粗糙的酒质,稳定的酒质让它成为了真正的春日佳酿。
因其清淡,可加冰块饮用,也可加热水提味。

春薩摩 旬あがり
さつま島美人
【春季限定】
25度 1800ml
[ 瓶ボトル ]

春薩摩 旬あがり
さつま島美人
【春季限定】
25度 900ml
[ 瓶ボトル ]

* * *

長島の呑みくらべ

Nagashima no Nomikurabe

这套套餐可以品尝到长岛县城引以为傲的品牌,其中包括红薯烧酒 “萨摩岛比神”。 可爱的小瓶子,推荐给想每次品尝一点的人,或者在路上享受的人作为礼物。
点击图片可以查看套装内容的详细信息。

長島の飲みくらべ
【3本セット】
各25度 各100ml
[ ミニミニ瓶ボトル ]

長島の飲みくらべ
【2本セット】
各25度 各100ml
[ ミニミニ瓶ボトル ]